Etats-Unis : le projet de loi sur la réforme de la santé paraît en bonne voie
Mis en ligne le 8 décembre 2009
Une première version a été votée par la Chambre des Représentants. Si elle était appliquée, elle permettrait à 31 millions d’américains supplémentaires d’être couverts par une assurance maladie et interdirait aux assurances privées de suspendre la couverture de gens malades.
Par ailleurs, le Sénat a accepté à son tour de discuter du projet de loi. Si une version sénatoriale du projet était votée, il faudrait ensuite faire voter une version commune par les deux chambres.
A noter toutefois que pour parvenir à ce vote des restrictions ont été apportées sur la couverture des avortements, y compris par les assurances privées.